title.gif (7415 bytes)

art6.gif (2231 bytes)

A outline of Korean modern architecture

��

�����Ĵ�ͳ������18���ͺ���ڣ� ��������ڲ�ʵѧ˼���̧ͷ����ҵ���ֹ�ҵ�ķ����ͳ�����ƶȵı��������еķ�չ���Լ�19���ͺ�������������ͽ����ȵĽӴ����佨�����������ϡ���̬�����ܵȿ�ʼ������ת��ļ��󡣴˺�19����ĩ20������Ҷ�ں������˶���Ĵ���֮���¼���������ʹ��ǰû�й�����ҵ�������칫�����������̽���������˹��ݣ�ѧУ�����ȵ���ŷʽ������ʼ���֣�ʹ���ǽ�����չ��Ϊһ�����С�

1945��8��15�պ������ձ�����36���ͳ���н�ų�����������Ҳӭ����һ��ȫ�µ�ʱ�����⸴�󾭹����������ڣ������ڣ���1950�걬���ĺ���ս�������Ժ󣬶����������Ľ������޸���סլ����Ĵ�������ʹ��������������������ֱ����´󺫽���ѧ�ᣬ����������Э�ᣬ�󺫽���ʿЭ����뽨����ص�һϵ������ҲӦ�˶�����Ϊ��չ�����ִ���������չ�˻����Ļ��50�������ڽ���ʦ�ǿ�ʼ���������������������һʱ�ڽ���Ľ�����Ҫ������ŷ�ִ�����Ӱ���µİ칫��������ҵ������ѧУ�����ȣ���ʱ�Ľ�������һЩ���ӹ�ȥ�Ĵ�ͳ��ʽ��һζ׷����ŷʽ�ִ������������Ľ����������������ڵ�ʱ���½���ҵ����ƺ�ר����Ա���㣬�Լ�ƶ���Ľ����ʱ��������˽�����ƻ����ɵ�״����

50�������ڵ�60��������ɵĽ�������ʽ�Ͽ�������Ϊ�����࣬��һ��������������ָ�IJ���Ļǽ����ŷ��������ʽ��������ʵ�糡������ҵ��1958�����ǣ��������ݣ�����У�1957�����ǣ�������ʥĸ��Ժ�������㣬1958�����ǣ���������������̨��֣������1959�����ǣ������Ż�ݣ�1962�����ǣ����������б��꣨����еȣ�1963�����ǣ�������YMCA��ݣ������㣬1964�����ǣ���UNESCO��ݣ�����ޣ�1965�����ǣ��ȿ�˵�����ཨ���Ĵ�����

�ܵ�����ʽ������Ӱ�죬����ʹ��Ļǽ�Ľ����� Metro Hotel����ϲ̩��1959�����ǣ������������ϴ���֧�꣨����ޣ�1960�����ǣ���������ѧУ��¥������ҵ��1960�����ǣ���������ɽ����ͼ��ݣ���ɣ�1963�����ǣ����������ã���ѧ�ڣ�1964�����ǣ��������������磨֣������1964�����ǣ������Ǵ�ѧУ���ƴ�ѧͼ��ݣ���������1964�����ǣ������ܵ����ᣨ��������1965��ˮԭ�����󺫽������ϻ�ݣ����³��1965�����ǣ��ȵȡ�����Щ�������Կ����������ʵ����������ƹ�������Լ�¶Խ����Ĺ��ܵ����ӣ����ִ�������ʦ�ǵ������ַ��ĸ��Եĺ�Ƥ���׷��Ҳ�õ��˷�ӳ��

��һ���棬��һʱ�ڽ������ѹ��������Ӱ�죬�������ڽ����з�ӳ����������ͳ�Ľ���˼��Ҳ��ʼ̧ͷ����������Ĵ����Խ����з���פ����ʹ�ݣ�����ҵ��1959�����ǣ�����ͷɽ���߼���ʥ�ã���ϲ̩��1962�����ǣ������б������ᣨ֣���ƣ�1965�����񣩣����Ϲ���Ĺ�����ţ�����ҵ��1966����ɽ���������פ����ʹ��ۡ������ҵ��1967�����ǣ������ڴ�������ݣ��� ��1968�����ǣ��������糡����ϲ̩��1968�����ǣ��ȵȡ�

�ر�ֵ��һ��Ľ���ʦ�ǽ���ҵ�������������ʱ��ѧϰ����? �²������Ľ���ԭ���������������ͼ����Щԭ���ͺ����Ĵ�ͳ����Ҫ�ؽ������������һ�ֳ����ʫ���Ľ����������Ľ������������ı��������ɫ�ʣ��ܿ²���������˼���Ӱ������ԡ����Ĵ���������˵�Ƿ���פ����ʹ�ݡ��������������Ե��������dz������ɶ��е��ݶ���������ͳ������������������õ������֡�������һ��Ʒ����ͷɽ���߼���ʥ���������˺�����ͳ���֮һ���ݼҵ��ݶ����ߵ����͡�

��һʱ��׷�󺫹���ͳ�Ľ��������ı����Ժ��������Ľ���˼��Ҳ�൱��Ծ�������ԵĽ����� Walker Hill Top Bar�����ٸ���1961�����ǣ���������ã����ٸ���1962�����ǣ����������ģ����ٸ���1962�����ǣ������ݴ�ѧ��¥������ҵ��1964�����ݣ������ܻ�ݣ�������1964�����ǣ����Ѳ���ҽԺ������ҵ��1965�����ǣ��������ˮ�ƻ�ݣ�֣������1968�����ǣ��ȡ�

���������͵Ľ����в������ػ�����ǽ�����Ʒ����Walker Hill Top Bar���������ģ�������õ����Ƶ��������һʱ�ں�70����ϰ����൱���У����ּ����Ǵ���ŷ�����ձ��ģ��������з�ӳ�˵�ʱ����û���γ��Լ��Ľ���ʩ��������ʵ�顣

����һʱ�ڵĽ���������������������˽�������������ȡ����������Ŀ�ijɾ͡���ֱ����80�׵ĸ��¡�ṹ����Ľ��������ݣ������㣬1962�����ǣ���80�׿�ȣ����ĸ�֧��ƽ̨���� Hyper shell ���ǵĹ�������ĸ�ɽ�ŵ������ݣ����³��1965����ɽ��������Щ�ɾ͵Ĵ�����

60����������70����Ǻ������ÿ������µĽ�������ʱ�ڡ�60���ĩ������30��ĸ߲㽨������־�Ž������ͻ��Ŀ��ˡ��ڹ����������棬1968��2�¶���70��7����ɵľ������ٹ�·�Ľ��������˺���һ������ȦĿ���ʵ�֡����ͬʱ�������Դ�������ũ�����ľ�ס����ΪĿ�ĵġ��´��˶�����ȫ����Χ�����չ����������ѧ���ںͽ���ʦ�����˴���ũ��סլ����ơ�

��һʱ�ڹ��Ҽ��Ĺ���Ͷ�ʽ�����Ŀ���Դ�����ҵΪ���ĵ���佨����Ŀ����ӿ�ֳ����������򺺳��˿ھ��������������еĺ����ϰ�800����ƺ�Ĵ��ģ���������Ŀ��������ʹ�ú��Ǽ�������1963�꺺�ǵĹ滮���Ϊ269ƽ�����1973�꺺������Ѵ�720ƽ�����������3����1960�꺺���˿�Ϊ224��1971��553��1995�����1000�����ϡ���1967�꿪ʼ�����ӵ�����Ϊ���������������ã�������������������ʩ�Ƚ������Ը߲㹫ԢΪ����סլ������������Ϊ�������ĵIJ����������ٿ�������Ƶ�ס�̸��ϵ������֣̽����ٸ���1967�����ǣ���Ϊ��һʱ�ڴ��ģ����Ĵ�����

��һʱ�ڽ��ɵĴ��ͽ�������ҵ���б��꣨�鴾�壬1965�����ǣ����������벩��ݣ������1967�����ǣ����������꣨�Ӵ�����1967�����ǣ���������ѧ�����о��������³�����ٸ���1967�����ǣ��������ۺ����ᣨPA&E��1968�����ǣ�����һ���ã�����ҵ��1969�����ǣ������ʷ��꣨W.B.Tabler��1969�����ǣ������������ã�������ȣ�1972�����ǣ��ȡ����Ǿɳ�����������ʼ�����˸߲㽨����1973�꺺�����������ƻ�ȷ���Ժ�70�������ں����ٿ�����ҵ��ʵʩ�����˽����Ĵ��ͻ�������1970���Ժ��Ժ��������ۺ����ᣬ���ʷ���Ľ���ʼ���������ʦ�����ش����˺��������г���

����70����������������ڲ���ʼ�˶�ʵ�ֺ�������Ŀ����ԵĶ�Ƕȵ������̽�֡�������ƽ����ӵ����ļ��������������������Ļ��ı��������̽���ر��ǶԺ����������ʵ�̽���ֶ˾��廯���ﵽ��һ������ȡ����ⷽ����ٸ�1971��6�����������ٿ��ķ�̫ƽ���������ܽ�����Ϸ���������עĿ���ݽ���

������ݽ��н��ٸ���������׷��ĺ����ռ����������ռ�ĸ�����������Ա��򵥵ؽ���Ϊ�ӹ��ռ䣬ĸ̥�ռ�ȵȡ���������Ʒ����ռ����ݣ�1975�����ǣ�����һ����õ������֡�����Щ��Ʒ�������ִ��Ĺ��췽ʽ�ʹ�ͳ���ϵ�ʹ�÷������������ʹ�����������ۼ��ռ���̬�õ����л���ͳһ���к����˵ij߶ȡ����Խ����Ŀռ��Ժ���̬��Ϊ����㣬��ͼ������Ȼ�Ľ������͡���Щ�����ڿռ����ݣ���ɽ����ʥ�ã�1977����ɽ���������̻ᣨ1979�����ǣ����еõ������֡�

��������Ƶķ���Ϊ���磬׷Ѱ������ͳ����������Ԫ�غ������Լ����ֺ������������ص�Ŀռ������Ŭ���������ϵؽ����š������糡����ϲ̩��1972�����ǣ��������Ļ���ݣ��ϵ��ƣ�1973�����ǣ����������ײ���ݣ���������1976���������������ۺ�չʾ��������������䡣�1977�����ǣ��ȿ�Ϊ������

70��������Ժ����⻻���б��꽨����ƾ���������������ѡ��1973�����ǣ�Ϊ���ˣ�������ҵ���Ž�������ƾ�����Ծ��������ʱ���е���Ҫ��ƾ�����KBS�㲥��¥��ƾ������Ӵ�������ѡ��1973�����ǣ��������Ļ���ݣ�֤ȯ����������ة�갸��ѡ��1975�����ǣ��������ڶ��ۺ����ᣨ�ϵ��ƣ���ϲ̩����ѡ��1978������ȡ�����ƾ����ķ�ʽ��ѡ������ߵķ�ʽ��80����õ��˼�����

80��������ľ��ó�����������������Ҳ���ȡ���˾޴�չ���ر���81��10�¾����˵�24����˻��ں��Ǿٰ죻86�����˻�Ҳ���ں����ٿ��������صĴ��ģ�������Ļ������뼯����ʩ�����ں��ǣ��������ͽ�����Ŀ�Ľ���͸�Ϊ��Ծ������

����ƥ���˶������ؽ���������1976��12�µ�86��10�½�10���ʩ�����Բ��Һ����ۺ��˶��������Ϊ�����ı�־�����ۺ��˶����е��������������ٸ���ƣ��ǡ�88�꺺�ǰ��˻ᡱ�����᳡�����ξ����dz��ʴ�ͳ�İ״Ÿף�������״���ߺ;޴��¥���������������˺�����ͳ��������ζ��

��88����˻�IJ���ѡ����ס���õİ��˴幫Ԣ������Т���Գ�����1984�����ǣ��뺺���ۺ��˶������ڣ��ǡ���88����Ϊ�������������ƥ�˹�԰��������ʩ������ƥ��ѡ�ִ塢���ߴ幫Ԣ������ƾ������ĵ�ѡ��Ʒ��

����ƥ�˹�԰�ڷֲ�����ٹݣ����ٸ�������Ӿ�ݣ����ٸ��������г����������ٸ��������عݣ������ǣ��������ݣ�����������5�����ݣ���԰�����������Ͻǣ�ǰ��Ĺ㳡�ϴ����ŵļ��������ƽ֮��Ҳ����ƾ����IJ�Ʒ��

��԰�е���ٹݵ����幹���������ϵ�һ�ζ�Ĥ�����¡�ij��ԡ��¡ֱ����120���ס����عݵ����ڿռ�����Ȧ�����Ӻ��ͷ�bracing girder ֧���š�����ʽ��Takenaka������ܡ����ǣ���ǽ���������Ļǽ�������ڿռ��γ���һ�廯�����󡣻������ݶ��Ĺ��������caple dome ����ʽ����Ļ�ṹ�ṩ�˿�������ڿռ䡣����ƥ��ѡ�ִ塢���ߴ幫Ԣ������������һ�ʣ�������滮�������ȹ��εķ���״���ã��˳����߷��룬��Ԣ�����ߵͶ�䣬�γ��˼���ḻ���ⲿ�ռ�����

����ƥ���˶����ٿ�ǰ��Ĵ��ģ�����У��������ʦ�IJ��뽥�����ӣ��ر����ڽ��ڣ�ҵ�񣬱��ݷ��꽨����������Ҫ�Ļ����

�����⽨��ʦ������ƵĽ����д󺫽������մ��ã�C. Pelli���������1978�����ǣ����¶���63���ã�SOM & Associates���Ӵ�����1979�����ǣ��������������ã�W. Becket�����ѽ�����1982�����ǣ�������Mexicom(?????)���ã�W.becket�����ѽ�����1982�����ǣ������ʴ��ã�CRS��1982�����ǣ�����ϲ���Ǵ��ã�SOM�����콨����1983�����ǣ��������ۺ�ó���������񶰣������أ����������ս���ƣ���չʾ���������أ����������ս����)�������޼ʴ󷹵꣨��������������ոۿ������ģ���һ�ʣ��ս���ƣ��ȣ��������ͽ������к�һ���б��꣨�����أ��� ��1976�����ǣ�������Ͷ�ʽ��ڣ�����䨣�1984�����ǣ����������б��꣨Ԫ��䨣��ش���1984�����ǣ�����һ���У������أ��� ����������1985�����ǣ������ʹ㲥���ģ�����ҵ��1986�����ǣ�����Ժ���ᣨ�����أ��� ��1989�����ǣ��ȡ�

80��������������������������������ߣ������Ļ���ʩ�����Ԥ��������ӣ�ȫ����Χ���Ļ���ʩ�Ľ�������һ���¸߳�������������Ժ���ջ�ݣ����ٸ���1979�����ǣ�����ɽ�Ļ���ݣ��ֳ��ң�1981����ɽ���������Ļ���ݣ�����ҵ��1981�����ݣ�����������ͼ��ݣ�κ�ิ��1982�����ǣ�����β�Ļ���ݣ����ٸ���1983����β���������ִ������ݣ���̩�ޣ�1984������������������ݣ�����ۣ�1984��ľ�����������ĵ��ã���������1984�����ǣ�����������������ͼ��ݣ������ۣ�1985����������������ã���䡣�1986�����ǣ������಩��ݣ������壬1989�����ࣩ�ȡ�

80�������ڣ�Ϊ���ס�����⣬ȫ�������˴��ģ��סլ�ŵؿ�����1962���ɴ�סլӪ�Ÿ���������˴�סլ���磬��1961�꽨���˾�ס642�������ֹ�Ԣ�Ǻ����ŵ��ͼ���ס�ӵij��Ρ�����80���Ϊ���ס�����ѣ�������Χ�����˴�����Ԣסլ�ŵأ��纺��ľ������������1983��Լ25,000�����������¶��У�1989��105,000������һɽ�¶��У�1989��75,000������ƽ���¶��У�1989��45,000�����ȡ�

��һʱ�ڵ���Ҫ�������������������������ִ������ݣ��ý��������˺�����ͳ�����Զ�ɽ���ε���Ӧ�������˴�ͳ�ġ�̳���ĸ�����ݲ���ݣ����ٸ���1985�����ݣ������������ݣ���������1993�����ǣ�����ɿ������Ƶ�������Ȼ�������ý�����Ӫ������ռ���ַ���Bin ���ȣ���䡣�1987�����ǣ���J.S ���ã��ܽ�����1989�����ǣ��ȷ�ӳ�˸ı�����нֱ�С��ģ��ҵ�����Ľ��������������ʽ���³��ԡ��������ִ������ݣ������ǣ�1990�����ݣ��пɿ����ڴ����µ������ݽ����Ĺ����չ����ʽ�����Ŭ���������������иߵ�ѧУ������ֲ��1991�����ǣ��������˺�����ͳ����ͥԺΪ���Ĺ��ɵĸ��Ͽռ����ִ������е������á���׾�ã���Т�࣬1992�����ǣ��������ڶ���סլ�����ú�����ͳ�ռ���ʽ�Ŀ����ԡ�POSCO���ģ�Ԫ��䨣�POS-A-C���꣩��1992�����ǣ���ӳ�˸߿Ƽ����ִ��������ܺ���ʽ�ĵ��͡����ܵ�������ݣ�������1993��ˮԭ�������˶��µIJ����������ʽ��̽��������˹˫��չ�����ݣ���������1994������˹����Ϊ�����������˹�������ṫ԰���е�����˹˫��չ�ĺ���չ�ݣ������޵��õ��������Ӫ���˶���໥�����Ŀռ䣬��Ϊ�ռ��ݳ�����̨��

��

BACK||HOME